Fangatau, Francouzská Polynésie - diskuze