Newfoundland a Labrador, Kanada - diskuze