Retalhuleu, Guatemala - diskuze