Ubytování North Saanich (Britská Kolumbie), Kanada