Ubytování Motu Toopua (Bora Bora), Francouzská polynésie